IN MEMORIAM <\/span><\/strong><\/h4>\nHerren er mitt lys og min frelse<\/span><\/em>,<\/em>
\nfor hvem skal jeg frykte?<\/em> <\/span><\/strong><\/h3>\n![\"\"](\"https:\/\/www.StJoseph.no\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/1.jpg-beste-bilde-om-Franziska-267x300.jpg\")
<\/a><\/span><\/strong><\/h4>\nS\u00f8ster <\/span><\/strong>Franziska Theodora Wolken<\/span><\/strong><\/p>\nF\u00f8dt: <\/span><\/strong>17. mai 1925 i Barsselermoor \/<\/span><\/strong> Tyskland<\/span><\/strong><\/h5>\nD\u00f8de: <\/span><\/strong>Onsdag<\/span><\/strong> den 08. mars 2023 p\u00e5<\/span><\/strong> Ullev\u00e5l sykehus
\n<\/span><\/strong><\/h5>\nRekviem kl. 11.00, fredag <\/span><\/strong>17. mars 2023
\n<\/span><\/strong><\/p>\ni Kristi Konge Kapell, Gladsvei 23, 0489 Oslo
\n<\/span><\/strong><\/p>\nderetter begravelse p\u00e5 Grefsen kirkeg\u00e5rd<\/span><\/strong><\/p>\nEtterp\u00e5 er alle hjertelig velkommen til et m\u00e5ltid<\/span><\/strong><\/p>\n i s\u00f8strenes <\/span><\/strong>spisestue p\u00e5 Grefsen<\/span><\/strong><\/p>\nSr. Franziska Theodora Wolken ble f\u00f8dt 17. mai. 1925 i Barsselermoor, Tyskland. Hun begynte som postulant i Albachten\/Tyskland 1. oktober 1951 og startet sitt novisiat 15. mai 1952 i Oslo, p\u00e5 Vor Frue Villa.I 1957 avla hun sine evige l\u00f8fter i Oslo p\u00e5 St. Joseph Institutt. Hun hadde i 1953 blitt flyttet til St. Joseph Institutt og hadde der ansvar for vaskeriet, det huslig arbeidet og hagen. I 1980 hadde hun et teologikurs i Regina Mundi i Roma.
\nI 1985 ble hun flyttet til Vor Frue Villa som praktisk leder og ble forstanderinne der i 1986. I 1991 flyttet hun til Nes\u00f8ya, og der dannet hun et praktisk administrativt team sammen med sr. Crescentia og sr Christa og var med p\u00e5 \u00e5 opprette St Joseph retrettsenter, sammen med sr. Hedwig Osterhus, sr. Marit og sr. Beate.<\/h5>\nI 2002 flyttet hun sammen med sr. Crescentia til Grefsen og kom etterhvert p\u00e5 sykeavdelingen.<\/h5>\nS\u00f8ster Franziska var kjent som en sterk og meget praktisk begavet kvinne. Et menneske med et varmt og stort hjerte. Hun var jordn\u00e6r og hadde en klok og sunn d\u00f8mmekraft. Hun fulgte med i politikk og samfunn, og kunne ogs\u00e5 se fra sitt vindu\u00a0 n\u00e5r Kieler B\u00e5ten Color Line var 10 minutter forsinket.
\nHun syntes det var fint p\u00e5 hennes bursdag 17. mai, da flagget hele landet, og da hun ble 95 \u00e5r kom barnehagene fra omegnen\u00a0 og sang bursdagssangen\u00a0 for henne,\u00a0 etter at de hadde spilt Nasjonalhymnen \u201cJa vi elsker dette landet\u2026\u201d Hun var glad i Norge og elsket norsk natur.
\nHun hadde en fin humoristisk sans og kunne hjelpe folk til \u00e5 se den lyse siden av livet. \u00a0 Alle som har m\u00f8tt henne f\u00f8lte at de ble mottatt og godtatt med kj\u00e6rlighet, \u00e5penhet og varme.<\/h5>\nI sine unge dager\u00a0 hadde hun ansvar for rengj\u00f8ring av St. Sunniva skole og St. Joseph Institutt som denne gangen hadde en kommunitet med over 40 s\u00f8stre og mange l\u00e6rerinner som underviste p\u00e5 skolen, dessuten var det Provinsialatet og Novisiatet. Sr. Franziska hadde hovedansvar for vaske- og rengj\u00f8ringspersonell og hadde ogs\u00e5 praktisk oppl\u00e6ring av de unge noviser, som ogs\u00e5 av og til s\u00f8kte tr\u00f8st hos henne.<\/h5>\nVi hadde mange ansatte, og ogs\u00e5 unge jenter som kom fra Kroatia, Tyskland og Norge. Hun var en mor for dem og beholdt ogs\u00e5 god kontakt med dem etterp\u00e5 og n\u00e5r de stiftet familie. Hun er en \u00abbestemor\u00bb med mange barn.<\/h5>\nMange elever og l\u00e6rere fra St. Sunniva skole husker sr. Franziska og hennes lille gr\u00f8nnsakshage og veksthus p\u00e5 den n\u00e5v\u00e6rende parkeringsplass foran St. Sunniva skole. Sr. Franziska var glad i naturen, i alt som gror og blomstrer. Hun hadde f\u00e5tt en stor fuglebok med fuglenes sang og melodier.<\/h5>\nMesteparten av sitt liv har hun tilbrakt p\u00e5 St. Joseph Institutt i Oslo. Hun var den som alltid var oppe tidlig om morgenen og som elsket stille b\u00f8nn i kapellet. St. Joseph Institutt var hennes annet hjem og etter 32 \u00e5r ble hun flyttet til V\u00e5r Frue Villa og ble priorinne der for v\u00e5re eldre s\u00f8stre og hadde stor omsorg for dem.<\/h5>\nI 1991 var hun med p\u00e5 \u00e5 starte v\u00e5rt retrettsenter p\u00e5 Nes\u00f8ya. Mange retrettanter, og de som kom til veiledning, betrodde henne deres hjertesorg og ba henne \u00e5 be for dem. Trofast sammen med sr. Crescentia gikk de to da til grotten hvor Lourdes Madonna var plassert og ba sin rosenkrans. Alle som m\u00f8tte de to i b\u00f8nn var sikre p\u00e5 at Gud m\u00e5tte b\u00f8nnh\u00f8re dem.<\/h5>\nI 2002 kom hun til Grefsen. Ogs\u00e5 her hadde hun en stor utstr\u00e5ling med sin varme og kj\u00e6rlighet. Hun var myndig og sa fra, hvis hun ikke var enig i tingene. Hennes store hjerte og interesse for den andre og andres behov ble husket av mange.
\nDa hun ble eldre\u00a0 likte hun \u00e5 v\u00e6re i god tid i kapellet\u00a0 f\u00f8r den hl. Messe startet, hun hadde en stor b\u00f8nneliste\u00a0 for alle hun la frem for Gud.
\nN\u00e5r vi hadde julemarked\u00a0 ble det solgt mange strikkesaker: sm\u00e5 jakker, trekantskjerf og kosedukker som
\nsr. Franziska hadde laget. Mange, hver p\u00e5 sin m\u00e5te,\u00a0 kommer til \u00e5 savne\u00a0 v\u00e5r kj\u00e6re sr. Franziska<\/h5>\nHun d\u00f8de p\u00e5 Ullev\u00e5l sykehus, etter bare to dagers innleggelse, hun ble omgitt av sine egne meds\u00f8stres varme og kj\u00e6rlighet, men vant ogs\u00e5 sykepleiernes hjerter. Hun fikk sykesalvingen av v\u00e5r husprest P. Neve p\u00e5 Ullev\u00e5l omgitt av v\u00e5re unge s\u00f8stre og alle i ledelsen. Hun var fullt ut v\u00e5ken og takket Gud som hadde v\u00e6rt s\u00e5 kj\u00e6rlig mot henne hele hennes liv. Videre takket hun oss alle for v\u00e5r kj\u00e6rlighet, hun ba h\u00f8yt en b\u00f8nn som hun sikkert hadde bedt siden barndommen. \u00abJesus for deg lever jeg, for deg d\u00f8r jeg. Jesus deg tilh\u00f8rer jeg helt i livet og i d\u00f8den. Herre v\u00e6r meg n\u00e5dig, v\u00e6r meg barmhjertig f\u00f8r meg \u00e5 Jesus inn i din herlighet.\u00bb<\/strong><\/h5>\nHun hadde ogs\u00e5 god kontakt til sin familie i Tyskland og hennes niese og mannen n\u00e5dde frem akkurat fem\u00a0 timer f\u00f8r hun d\u00f8de for \u00e5 ta avskjed med henne. Ellers var hun omgitt av sine meds\u00f8stre. I n\u00e6rv\u00e6r av den yngste i klosterlivet og en sykepleier d\u00f8de sr. Franziska,\u00a0 som var den eldste i v\u00e5rt kloster p\u00e5 nesten 98 \u00e5r,\u00a0 av nyresvikt og hjertesvikt onsdag den 8. mars kl.15.50 p\u00e5 Ullev\u00e5l sykehus.
\nM\u00e5 v\u00e5r alles kj\u00e6re sr. Franziska hvile i Guds kj\u00e6rlighet og fred.<\/h5>\nSt. Josephs\u00f8strene<\/h5>\nVi fant hennes lille b\u00f8nnebok, skrevet med en nydelig h\u00e5ndskrift,
\nden b\u00f8nnen,\u00a0 som hun har levd hele sitt liv, vil vi\u00a0 gjerne dele med dere.<\/h5>\n
Herrens Kalk<\/p>\n
jeg viker ikke tilbake for den.<\/p>\n
Den som elsker Jesus,<\/p>\n
for den betyr Korset, Lykke<\/p>\n
Stille, beskjeden \u00e5 \u00f8ve seg i det Gode,<\/p>\n
Stille, elske Gud og Mennesker,<\/p>\n
Stille, oppfylle min plikt,<\/p>\n
Stille, oppfatte Guds vilje,<\/p>\n
Stille, \u00e5 glede meg med den andre,<\/p>\n
Stille, n\u00e5r andre har feil,<\/p>\n
Stille, n\u00e5r mennesker s\u00e5rer meg,<\/p>\n
Stille, \u00e5 tenke p\u00e5 mine svakheter,<\/p>\n
Stille, \u00e5 dele en fremmeds smerte,<\/p>\n
Stille, tar sin tilflukt oppover til himmelen,<\/p>\n
Stille, i det du \u00f8nsker og lengter etter,<\/p>\n
Stille, \u00e5 ta imot Jesu kors,<\/p>\n
Stille, \u00e5 ofre noe og gi avkall p\u00e5 noe,<\/p>\n
Stille, \u00e5 b\u00e6re livets forandringer,<\/p>\n
Stille, \u00e5 betro meg til Jesus Frelseren,<\/p>\n
Stille, \u00e5 se mot v\u00e5rt hjem i himmelen,<\/p>\n
Stille, \u00e5 oppn\u00e5 dyder,<\/p>\n
Stille, stille inntil d\u00f8den\u2013<\/p>\n
Denne opph\u00f8yede stillheten av sjelen gir oss rik fylde av n\u00e5de.<\/p>\n
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++<\/h4>\n
Schwester Franziska Wolken CSJ <\/b><\/p>\n
IN MEMORIAM<\/b><\/p>\n
Der Herr ist mein Licht und mein Heil<\/b><\/i><\/p>\n
vor wem soll ich mich f\u00fcrchten?<\/b><\/i><\/p>\n
\nfor hvem skal jeg frykte?<\/em> <\/span><\/strong><\/h3>\n
<\/a><\/span><\/strong><\/h4>\nS\u00f8ster <\/span><\/strong>Franziska Theodora Wolken<\/span><\/strong><\/p>\nF\u00f8dt: <\/span><\/strong>17. mai 1925 i Barsselermoor \/<\/span><\/strong> Tyskland<\/span><\/strong><\/h5>\nD\u00f8de: <\/span><\/strong>Onsdag<\/span><\/strong> den 08. mars 2023 p\u00e5<\/span><\/strong> Ullev\u00e5l sykehus
\n<\/span><\/strong><\/h5>\nRekviem kl. 11.00, fredag <\/span><\/strong>17. mars 2023
\n<\/span><\/strong><\/p>\ni Kristi Konge Kapell, Gladsvei 23, 0489 Oslo
\n<\/span><\/strong><\/p>\nderetter begravelse p\u00e5 Grefsen kirkeg\u00e5rd<\/span><\/strong><\/p>\nEtterp\u00e5 er alle hjertelig velkommen til et m\u00e5ltid<\/span><\/strong><\/p>\n i s\u00f8strenes <\/span><\/strong>spisestue p\u00e5 Grefsen<\/span><\/strong><\/p>\nSr. Franziska Theodora Wolken ble f\u00f8dt 17. mai. 1925 i Barsselermoor, Tyskland. Hun begynte som postulant i Albachten\/Tyskland 1. oktober 1951 og startet sitt novisiat 15. mai 1952 i Oslo, p\u00e5 Vor Frue Villa.I 1957 avla hun sine evige l\u00f8fter i Oslo p\u00e5 St. Joseph Institutt. Hun hadde i 1953 blitt flyttet til St. Joseph Institutt og hadde der ansvar for vaskeriet, det huslig arbeidet og hagen. I 1980 hadde hun et teologikurs i Regina Mundi i Roma.
\nI 1985 ble hun flyttet til Vor Frue Villa som praktisk leder og ble forstanderinne der i 1986. I 1991 flyttet hun til Nes\u00f8ya, og der dannet hun et praktisk administrativt team sammen med sr. Crescentia og sr Christa og var med p\u00e5 \u00e5 opprette St Joseph retrettsenter, sammen med sr. Hedwig Osterhus, sr. Marit og sr. Beate.<\/h5>\nI 2002 flyttet hun sammen med sr. Crescentia til Grefsen og kom etterhvert p\u00e5 sykeavdelingen.<\/h5>\nS\u00f8ster Franziska var kjent som en sterk og meget praktisk begavet kvinne. Et menneske med et varmt og stort hjerte. Hun var jordn\u00e6r og hadde en klok og sunn d\u00f8mmekraft. Hun fulgte med i politikk og samfunn, og kunne ogs\u00e5 se fra sitt vindu\u00a0 n\u00e5r Kieler B\u00e5ten Color Line var 10 minutter forsinket.
\nHun syntes det var fint p\u00e5 hennes bursdag 17. mai, da flagget hele landet, og da hun ble 95 \u00e5r kom barnehagene fra omegnen\u00a0 og sang bursdagssangen\u00a0 for henne,\u00a0 etter at de hadde spilt Nasjonalhymnen \u201cJa vi elsker dette landet\u2026\u201d Hun var glad i Norge og elsket norsk natur.
\nHun hadde en fin humoristisk sans og kunne hjelpe folk til \u00e5 se den lyse siden av livet. \u00a0 Alle som har m\u00f8tt henne f\u00f8lte at de ble mottatt og godtatt med kj\u00e6rlighet, \u00e5penhet og varme.<\/h5>\nI sine unge dager\u00a0 hadde hun ansvar for rengj\u00f8ring av St. Sunniva skole og St. Joseph Institutt som denne gangen hadde en kommunitet med over 40 s\u00f8stre og mange l\u00e6rerinner som underviste p\u00e5 skolen, dessuten var det Provinsialatet og Novisiatet. Sr. Franziska hadde hovedansvar for vaske- og rengj\u00f8ringspersonell og hadde ogs\u00e5 praktisk oppl\u00e6ring av de unge noviser, som ogs\u00e5 av og til s\u00f8kte tr\u00f8st hos henne.<\/h5>\nVi hadde mange ansatte, og ogs\u00e5 unge jenter som kom fra Kroatia, Tyskland og Norge. Hun var en mor for dem og beholdt ogs\u00e5 god kontakt med dem etterp\u00e5 og n\u00e5r de stiftet familie. Hun er en \u00abbestemor\u00bb med mange barn.<\/h5>\nMange elever og l\u00e6rere fra St. Sunniva skole husker sr. Franziska og hennes lille gr\u00f8nnsakshage og veksthus p\u00e5 den n\u00e5v\u00e6rende parkeringsplass foran St. Sunniva skole. Sr. Franziska var glad i naturen, i alt som gror og blomstrer. Hun hadde f\u00e5tt en stor fuglebok med fuglenes sang og melodier.<\/h5>\nMesteparten av sitt liv har hun tilbrakt p\u00e5 St. Joseph Institutt i Oslo. Hun var den som alltid var oppe tidlig om morgenen og som elsket stille b\u00f8nn i kapellet. St. Joseph Institutt var hennes annet hjem og etter 32 \u00e5r ble hun flyttet til V\u00e5r Frue Villa og ble priorinne der for v\u00e5re eldre s\u00f8stre og hadde stor omsorg for dem.<\/h5>\nI 1991 var hun med p\u00e5 \u00e5 starte v\u00e5rt retrettsenter p\u00e5 Nes\u00f8ya. Mange retrettanter, og de som kom til veiledning, betrodde henne deres hjertesorg og ba henne \u00e5 be for dem. Trofast sammen med sr. Crescentia gikk de to da til grotten hvor Lourdes Madonna var plassert og ba sin rosenkrans. Alle som m\u00f8tte de to i b\u00f8nn var sikre p\u00e5 at Gud m\u00e5tte b\u00f8nnh\u00f8re dem.<\/h5>\nI 2002 kom hun til Grefsen. Ogs\u00e5 her hadde hun en stor utstr\u00e5ling med sin varme og kj\u00e6rlighet. Hun var myndig og sa fra, hvis hun ikke var enig i tingene. Hennes store hjerte og interesse for den andre og andres behov ble husket av mange.
\nDa hun ble eldre\u00a0 likte hun \u00e5 v\u00e6re i god tid i kapellet\u00a0 f\u00f8r den hl. Messe startet, hun hadde en stor b\u00f8nneliste\u00a0 for alle hun la frem for Gud.
\nN\u00e5r vi hadde julemarked\u00a0 ble det solgt mange strikkesaker: sm\u00e5 jakker, trekantskjerf og kosedukker som
\nsr. Franziska hadde laget. Mange, hver p\u00e5 sin m\u00e5te,\u00a0 kommer til \u00e5 savne\u00a0 v\u00e5r kj\u00e6re sr. Franziska<\/h5>\nHun d\u00f8de p\u00e5 Ullev\u00e5l sykehus, etter bare to dagers innleggelse, hun ble omgitt av sine egne meds\u00f8stres varme og kj\u00e6rlighet, men vant ogs\u00e5 sykepleiernes hjerter. Hun fikk sykesalvingen av v\u00e5r husprest P. Neve p\u00e5 Ullev\u00e5l omgitt av v\u00e5re unge s\u00f8stre og alle i ledelsen. Hun var fullt ut v\u00e5ken og takket Gud som hadde v\u00e6rt s\u00e5 kj\u00e6rlig mot henne hele hennes liv. Videre takket hun oss alle for v\u00e5r kj\u00e6rlighet, hun ba h\u00f8yt en b\u00f8nn som hun sikkert hadde bedt siden barndommen. \u00abJesus for deg lever jeg, for deg d\u00f8r jeg. Jesus deg tilh\u00f8rer jeg helt i livet og i d\u00f8den. Herre v\u00e6r meg n\u00e5dig, v\u00e6r meg barmhjertig f\u00f8r meg \u00e5 Jesus inn i din herlighet.\u00bb<\/strong><\/h5>\nHun hadde ogs\u00e5 god kontakt til sin familie i Tyskland og hennes niese og mannen n\u00e5dde frem akkurat fem\u00a0 timer f\u00f8r hun d\u00f8de for \u00e5 ta avskjed med henne. Ellers var hun omgitt av sine meds\u00f8stre. I n\u00e6rv\u00e6r av den yngste i klosterlivet og en sykepleier d\u00f8de sr. Franziska,\u00a0 som var den eldste i v\u00e5rt kloster p\u00e5 nesten 98 \u00e5r,\u00a0 av nyresvikt og hjertesvikt onsdag den 8. mars kl.15.50 p\u00e5 Ullev\u00e5l sykehus.
\nM\u00e5 v\u00e5r alles kj\u00e6re sr. Franziska hvile i Guds kj\u00e6rlighet og fred.<\/h5>\nSt. Josephs\u00f8strene<\/h5>\nVi fant hennes lille b\u00f8nnebok, skrevet med en nydelig h\u00e5ndskrift,
\nden b\u00f8nnen,\u00a0 som hun har levd hele sitt liv, vil vi\u00a0 gjerne dele med dere.<\/h5>\n
Herrens Kalk<\/p>\n
jeg viker ikke tilbake for den.<\/p>\n
Den som elsker Jesus,<\/p>\n
for den betyr Korset, Lykke<\/p>\n
Stille, beskjeden \u00e5 \u00f8ve seg i det Gode,<\/p>\n
Stille, elske Gud og Mennesker,<\/p>\n
Stille, oppfylle min plikt,<\/p>\n
Stille, oppfatte Guds vilje,<\/p>\n
Stille, \u00e5 glede meg med den andre,<\/p>\n
Stille, n\u00e5r andre har feil,<\/p>\n
Stille, n\u00e5r mennesker s\u00e5rer meg,<\/p>\n
Stille, \u00e5 tenke p\u00e5 mine svakheter,<\/p>\n
Stille, \u00e5 dele en fremmeds smerte,<\/p>\n
Stille, tar sin tilflukt oppover til himmelen,<\/p>\n
Stille, i det du \u00f8nsker og lengter etter,<\/p>\n
Stille, \u00e5 ta imot Jesu kors,<\/p>\n
Stille, \u00e5 ofre noe og gi avkall p\u00e5 noe,<\/p>\n
Stille, \u00e5 b\u00e6re livets forandringer,<\/p>\n
Stille, \u00e5 betro meg til Jesus Frelseren,<\/p>\n
Stille, \u00e5 se mot v\u00e5rt hjem i himmelen,<\/p>\n
Stille, \u00e5 oppn\u00e5 dyder,<\/p>\n
Stille, stille inntil d\u00f8den\u2013<\/p>\n
Denne opph\u00f8yede stillheten av sjelen gir oss rik fylde av n\u00e5de.<\/p>\n
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++<\/h4>\n
Schwester Franziska Wolken CSJ <\/b><\/p>\n
IN MEMORIAM<\/b><\/p>\n
Der Herr ist mein Licht und mein Heil<\/b><\/i><\/p>\n
vor wem soll ich mich f\u00fcrchten?<\/b><\/i><\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.StJoseph.no\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/1.jpg-beste-bilde-om-Franziska.jpg\")
<\/a><\/span><\/strong><\/h4>\nF\u00f8dt: <\/span><\/strong>17. mai 1925 i Barsselermoor \/<\/span><\/strong> Tyskland<\/span><\/strong><\/h5>\nD\u00f8de: <\/span><\/strong>Onsdag<\/span><\/strong> den 08. mars 2023 p\u00e5<\/span><\/strong> Ullev\u00e5l sykehus
\n<\/span><\/strong><\/h5>\nRekviem kl. 11.00, fredag <\/span><\/strong>17. mars 2023
\n<\/span><\/strong><\/p>\ni Kristi Konge Kapell, Gladsvei 23, 0489 Oslo
\n<\/span><\/strong><\/p>\nderetter begravelse p\u00e5 Grefsen kirkeg\u00e5rd<\/span><\/strong><\/p>\nEtterp\u00e5 er alle hjertelig velkommen til et m\u00e5ltid<\/span><\/strong><\/p>\n i s\u00f8strenes <\/span><\/strong>spisestue p\u00e5 Grefsen<\/span><\/strong><\/p>\nSr. Franziska Theodora Wolken ble f\u00f8dt 17. mai. 1925 i Barsselermoor, Tyskland. Hun begynte som postulant i Albachten\/Tyskland 1. oktober 1951 og startet sitt novisiat 15. mai 1952 i Oslo, p\u00e5 Vor Frue Villa.I 1957 avla hun sine evige l\u00f8fter i Oslo p\u00e5 St. Joseph Institutt. Hun hadde i 1953 blitt flyttet til St. Joseph Institutt og hadde der ansvar for vaskeriet, det huslig arbeidet og hagen. I 1980 hadde hun et teologikurs i Regina Mundi i Roma.
\nI 1985 ble hun flyttet til Vor Frue Villa som praktisk leder og ble forstanderinne der i 1986. I 1991 flyttet hun til Nes\u00f8ya, og der dannet hun et praktisk administrativt team sammen med sr. Crescentia og sr Christa og var med p\u00e5 \u00e5 opprette St Joseph retrettsenter, sammen med sr. Hedwig Osterhus, sr. Marit og sr. Beate.<\/h5>\nI 2002 flyttet hun sammen med sr. Crescentia til Grefsen og kom etterhvert p\u00e5 sykeavdelingen.<\/h5>\nS\u00f8ster Franziska var kjent som en sterk og meget praktisk begavet kvinne. Et menneske med et varmt og stort hjerte. Hun var jordn\u00e6r og hadde en klok og sunn d\u00f8mmekraft. Hun fulgte med i politikk og samfunn, og kunne ogs\u00e5 se fra sitt vindu\u00a0 n\u00e5r Kieler B\u00e5ten Color Line var 10 minutter forsinket.
\nHun syntes det var fint p\u00e5 hennes bursdag 17. mai, da flagget hele landet, og da hun ble 95 \u00e5r kom barnehagene fra omegnen\u00a0 og sang bursdagssangen\u00a0 for henne,\u00a0 etter at de hadde spilt Nasjonalhymnen \u201cJa vi elsker dette landet\u2026\u201d Hun var glad i Norge og elsket norsk natur.
\nHun hadde en fin humoristisk sans og kunne hjelpe folk til \u00e5 se den lyse siden av livet. \u00a0 Alle som har m\u00f8tt henne f\u00f8lte at de ble mottatt og godtatt med kj\u00e6rlighet, \u00e5penhet og varme.<\/h5>\nI sine unge dager\u00a0 hadde hun ansvar for rengj\u00f8ring av St. Sunniva skole og St. Joseph Institutt som denne gangen hadde en kommunitet med over 40 s\u00f8stre og mange l\u00e6rerinner som underviste p\u00e5 skolen, dessuten var det Provinsialatet og Novisiatet. Sr. Franziska hadde hovedansvar for vaske- og rengj\u00f8ringspersonell og hadde ogs\u00e5 praktisk oppl\u00e6ring av de unge noviser, som ogs\u00e5 av og til s\u00f8kte tr\u00f8st hos henne.<\/h5>\nVi hadde mange ansatte, og ogs\u00e5 unge jenter som kom fra Kroatia, Tyskland og Norge. Hun var en mor for dem og beholdt ogs\u00e5 god kontakt med dem etterp\u00e5 og n\u00e5r de stiftet familie. Hun er en \u00abbestemor\u00bb med mange barn.<\/h5>\nMange elever og l\u00e6rere fra St. Sunniva skole husker sr. Franziska og hennes lille gr\u00f8nnsakshage og veksthus p\u00e5 den n\u00e5v\u00e6rende parkeringsplass foran St. Sunniva skole. Sr. Franziska var glad i naturen, i alt som gror og blomstrer. Hun hadde f\u00e5tt en stor fuglebok med fuglenes sang og melodier.<\/h5>\nMesteparten av sitt liv har hun tilbrakt p\u00e5 St. Joseph Institutt i Oslo. Hun var den som alltid var oppe tidlig om morgenen og som elsket stille b\u00f8nn i kapellet. St. Joseph Institutt var hennes annet hjem og etter 32 \u00e5r ble hun flyttet til V\u00e5r Frue Villa og ble priorinne der for v\u00e5re eldre s\u00f8stre og hadde stor omsorg for dem.<\/h5>\nI 1991 var hun med p\u00e5 \u00e5 starte v\u00e5rt retrettsenter p\u00e5 Nes\u00f8ya. Mange retrettanter, og de som kom til veiledning, betrodde henne deres hjertesorg og ba henne \u00e5 be for dem. Trofast sammen med sr. Crescentia gikk de to da til grotten hvor Lourdes Madonna var plassert og ba sin rosenkrans. Alle som m\u00f8tte de to i b\u00f8nn var sikre p\u00e5 at Gud m\u00e5tte b\u00f8nnh\u00f8re dem.<\/h5>\nI 2002 kom hun til Grefsen. Ogs\u00e5 her hadde hun en stor utstr\u00e5ling med sin varme og kj\u00e6rlighet. Hun var myndig og sa fra, hvis hun ikke var enig i tingene. Hennes store hjerte og interesse for den andre og andres behov ble husket av mange.
\nDa hun ble eldre\u00a0 likte hun \u00e5 v\u00e6re i god tid i kapellet\u00a0 f\u00f8r den hl. Messe startet, hun hadde en stor b\u00f8nneliste\u00a0 for alle hun la frem for Gud.
\nN\u00e5r vi hadde julemarked\u00a0 ble det solgt mange strikkesaker: sm\u00e5 jakker, trekantskjerf og kosedukker som
\nsr. Franziska hadde laget. Mange, hver p\u00e5 sin m\u00e5te,\u00a0 kommer til \u00e5 savne\u00a0 v\u00e5r kj\u00e6re sr. Franziska<\/h5>\nHun d\u00f8de p\u00e5 Ullev\u00e5l sykehus, etter bare to dagers innleggelse, hun ble omgitt av sine egne meds\u00f8stres varme og kj\u00e6rlighet, men vant ogs\u00e5 sykepleiernes hjerter. Hun fikk sykesalvingen av v\u00e5r husprest P. Neve p\u00e5 Ullev\u00e5l omgitt av v\u00e5re unge s\u00f8stre og alle i ledelsen. Hun var fullt ut v\u00e5ken og takket Gud som hadde v\u00e6rt s\u00e5 kj\u00e6rlig mot henne hele hennes liv. Videre takket hun oss alle for v\u00e5r kj\u00e6rlighet, hun ba h\u00f8yt en b\u00f8nn som hun sikkert hadde bedt siden barndommen. \u00abJesus for deg lever jeg, for deg d\u00f8r jeg. Jesus deg tilh\u00f8rer jeg helt i livet og i d\u00f8den. Herre v\u00e6r meg n\u00e5dig, v\u00e6r meg barmhjertig f\u00f8r meg \u00e5 Jesus inn i din herlighet.\u00bb<\/strong><\/h5>\nHun hadde ogs\u00e5 god kontakt til sin familie i Tyskland og hennes niese og mannen n\u00e5dde frem akkurat fem\u00a0 timer f\u00f8r hun d\u00f8de for \u00e5 ta avskjed med henne. Ellers var hun omgitt av sine meds\u00f8stre. I n\u00e6rv\u00e6r av den yngste i klosterlivet og en sykepleier d\u00f8de sr. Franziska,\u00a0 som var den eldste i v\u00e5rt kloster p\u00e5 nesten 98 \u00e5r,\u00a0 av nyresvikt og hjertesvikt onsdag den 8. mars kl.15.50 p\u00e5 Ullev\u00e5l sykehus.
\nM\u00e5 v\u00e5r alles kj\u00e6re sr. Franziska hvile i Guds kj\u00e6rlighet og fred.<\/h5>\nSt. Josephs\u00f8strene<\/h5>\nVi fant hennes lille b\u00f8nnebok, skrevet med en nydelig h\u00e5ndskrift,
\nden b\u00f8nnen,\u00a0 som hun har levd hele sitt liv, vil vi\u00a0 gjerne dele med dere.<\/h5>\n
Herrens Kalk<\/p>\n
jeg viker ikke tilbake for den.<\/p>\n
Den som elsker Jesus,<\/p>\n
for den betyr Korset, Lykke<\/p>\n
Stille, beskjeden \u00e5 \u00f8ve seg i det Gode,<\/p>\n
Stille, elske Gud og Mennesker,<\/p>\n
Stille, oppfylle min plikt,<\/p>\n
Stille, oppfatte Guds vilje,<\/p>\n
Stille, \u00e5 glede meg med den andre,<\/p>\n
Stille, n\u00e5r andre har feil,<\/p>\n
Stille, n\u00e5r mennesker s\u00e5rer meg,<\/p>\n
Stille, \u00e5 tenke p\u00e5 mine svakheter,<\/p>\n
Stille, \u00e5 dele en fremmeds smerte,<\/p>\n
Stille, tar sin tilflukt oppover til himmelen,<\/p>\n
Stille, i det du \u00f8nsker og lengter etter,<\/p>\n
Stille, \u00e5 ta imot Jesu kors,<\/p>\n
Stille, \u00e5 ofre noe og gi avkall p\u00e5 noe,<\/p>\n
Stille, \u00e5 b\u00e6re livets forandringer,<\/p>\n
Stille, \u00e5 betro meg til Jesus Frelseren,<\/p>\n
Stille, \u00e5 se mot v\u00e5rt hjem i himmelen,<\/p>\n
Stille, \u00e5 oppn\u00e5 dyder,<\/p>\n
Stille, stille inntil d\u00f8den\u2013<\/p>\n
Denne opph\u00f8yede stillheten av sjelen gir oss rik fylde av n\u00e5de.<\/p>\n
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++<\/h4>\n
Schwester Franziska Wolken CSJ <\/b><\/p>\n
IN MEMORIAM<\/b><\/p>\n
Der Herr ist mein Licht und mein Heil<\/b><\/i><\/p>\n
vor wem soll ich mich f\u00fcrchten?<\/b><\/i><\/p>\n
\n<\/span><\/strong><\/h5>\n
Rekviem kl. 11.00, fredag <\/span><\/strong>17. mars 2023 i Kristi Konge Kapell, Gladsvei 23, 0489 Oslo deretter begravelse p\u00e5 Grefsen kirkeg\u00e5rd<\/span><\/strong><\/p>\n Etterp\u00e5 er alle hjertelig velkommen til et m\u00e5ltid<\/span><\/strong><\/p>\n i s\u00f8strenes <\/span><\/strong>spisestue p\u00e5 Grefsen<\/span><\/strong><\/p>\n Herrens Kalk<\/p>\n jeg viker ikke tilbake for den.<\/p>\n Den som elsker Jesus,<\/p>\n for den betyr Korset, Lykke<\/p>\n Stille, beskjeden \u00e5 \u00f8ve seg i det Gode,<\/p>\n Stille, elske Gud og Mennesker,<\/p>\n Stille, oppfylle min plikt,<\/p>\n Stille, oppfatte Guds vilje,<\/p>\n Stille, \u00e5 glede meg med den andre,<\/p>\n Stille, n\u00e5r andre har feil,<\/p>\n Stille, n\u00e5r mennesker s\u00e5rer meg,<\/p>\n Stille, \u00e5 tenke p\u00e5 mine svakheter,<\/p>\n Stille, \u00e5 dele en fremmeds smerte,<\/p>\n Stille, tar sin tilflukt oppover til himmelen,<\/p>\n Stille, i det du \u00f8nsker og lengter etter,<\/p>\n Stille, \u00e5 ta imot Jesu kors,<\/p>\n Stille, \u00e5 ofre noe og gi avkall p\u00e5 noe,<\/p>\n Stille, \u00e5 b\u00e6re livets forandringer,<\/p>\n Stille, \u00e5 betro meg til Jesus Frelseren,<\/p>\n Stille, \u00e5 se mot v\u00e5rt hjem i himmelen,<\/p>\n Stille, \u00e5 oppn\u00e5 dyder,<\/p>\n Stille, stille inntil d\u00f8den\u2013<\/p>\n Denne opph\u00f8yede stillheten av sjelen gir oss rik fylde av n\u00e5de.<\/p>\n Schwester Franziska Wolken CSJ <\/b><\/p>\n IN MEMORIAM<\/b><\/p>\n Der Herr ist mein Licht und mein Heil<\/b><\/i><\/p>\n vor wem soll ich mich f\u00fcrchten?<\/b><\/i><\/p>\n
\n<\/span><\/strong><\/p>\n
\n<\/span><\/strong><\/p>\nSr. Franziska Theodora Wolken ble f\u00f8dt 17. mai. 1925 i Barsselermoor, Tyskland. Hun begynte som postulant i Albachten\/Tyskland 1. oktober 1951 og startet sitt novisiat 15. mai 1952 i Oslo, p\u00e5 Vor Frue Villa.I 1957 avla hun sine evige l\u00f8fter i Oslo p\u00e5 St. Joseph Institutt. Hun hadde i 1953 blitt flyttet til St. Joseph Institutt og hadde der ansvar for vaskeriet, det huslig arbeidet og hagen. I 1980 hadde hun et teologikurs i Regina Mundi i Roma.
\nI 1985 ble hun flyttet til Vor Frue Villa som praktisk leder og ble forstanderinne der i 1986. I 1991 flyttet hun til Nes\u00f8ya, og der dannet hun et praktisk administrativt team sammen med sr. Crescentia og sr Christa og var med p\u00e5 \u00e5 opprette St Joseph retrettsenter, sammen med sr. Hedwig Osterhus, sr. Marit og sr. Beate.<\/h5>\nI 2002 flyttet hun sammen med sr. Crescentia til Grefsen og kom etterhvert p\u00e5 sykeavdelingen.<\/h5>\n
S\u00f8ster Franziska var kjent som en sterk og meget praktisk begavet kvinne. Et menneske med et varmt og stort hjerte. Hun var jordn\u00e6r og hadde en klok og sunn d\u00f8mmekraft. Hun fulgte med i politikk og samfunn, og kunne ogs\u00e5 se fra sitt vindu\u00a0 n\u00e5r Kieler B\u00e5ten Color Line var 10 minutter forsinket.
\nHun syntes det var fint p\u00e5 hennes bursdag 17. mai, da flagget hele landet, og da hun ble 95 \u00e5r kom barnehagene fra omegnen\u00a0 og sang bursdagssangen\u00a0 for henne,\u00a0 etter at de hadde spilt Nasjonalhymnen \u201cJa vi elsker dette landet\u2026\u201d Hun var glad i Norge og elsket norsk natur.
\nHun hadde en fin humoristisk sans og kunne hjelpe folk til \u00e5 se den lyse siden av livet. \u00a0 Alle som har m\u00f8tt henne f\u00f8lte at de ble mottatt og godtatt med kj\u00e6rlighet, \u00e5penhet og varme.<\/h5>\nI sine unge dager\u00a0 hadde hun ansvar for rengj\u00f8ring av St. Sunniva skole og St. Joseph Institutt som denne gangen hadde en kommunitet med over 40 s\u00f8stre og mange l\u00e6rerinner som underviste p\u00e5 skolen, dessuten var det Provinsialatet og Novisiatet. Sr. Franziska hadde hovedansvar for vaske- og rengj\u00f8ringspersonell og hadde ogs\u00e5 praktisk oppl\u00e6ring av de unge noviser, som ogs\u00e5 av og til s\u00f8kte tr\u00f8st hos henne.<\/h5>\n
Vi hadde mange ansatte, og ogs\u00e5 unge jenter som kom fra Kroatia, Tyskland og Norge. Hun var en mor for dem og beholdt ogs\u00e5 god kontakt med dem etterp\u00e5 og n\u00e5r de stiftet familie. Hun er en \u00abbestemor\u00bb med mange barn.<\/h5>\n
Mange elever og l\u00e6rere fra St. Sunniva skole husker sr. Franziska og hennes lille gr\u00f8nnsakshage og veksthus p\u00e5 den n\u00e5v\u00e6rende parkeringsplass foran St. Sunniva skole. Sr. Franziska var glad i naturen, i alt som gror og blomstrer. Hun hadde f\u00e5tt en stor fuglebok med fuglenes sang og melodier.<\/h5>\n
Mesteparten av sitt liv har hun tilbrakt p\u00e5 St. Joseph Institutt i Oslo. Hun var den som alltid var oppe tidlig om morgenen og som elsket stille b\u00f8nn i kapellet. St. Joseph Institutt var hennes annet hjem og etter 32 \u00e5r ble hun flyttet til V\u00e5r Frue Villa og ble priorinne der for v\u00e5re eldre s\u00f8stre og hadde stor omsorg for dem.<\/h5>\n
I 1991 var hun med p\u00e5 \u00e5 starte v\u00e5rt retrettsenter p\u00e5 Nes\u00f8ya. Mange retrettanter, og de som kom til veiledning, betrodde henne deres hjertesorg og ba henne \u00e5 be for dem. Trofast sammen med sr. Crescentia gikk de to da til grotten hvor Lourdes Madonna var plassert og ba sin rosenkrans. Alle som m\u00f8tte de to i b\u00f8nn var sikre p\u00e5 at Gud m\u00e5tte b\u00f8nnh\u00f8re dem.<\/h5>\n
I 2002 kom hun til Grefsen. Ogs\u00e5 her hadde hun en stor utstr\u00e5ling med sin varme og kj\u00e6rlighet. Hun var myndig og sa fra, hvis hun ikke var enig i tingene. Hennes store hjerte og interesse for den andre og andres behov ble husket av mange.
\nDa hun ble eldre\u00a0 likte hun \u00e5 v\u00e6re i god tid i kapellet\u00a0 f\u00f8r den hl. Messe startet, hun hadde en stor b\u00f8nneliste\u00a0 for alle hun la frem for Gud.
\nN\u00e5r vi hadde julemarked\u00a0 ble det solgt mange strikkesaker: sm\u00e5 jakker, trekantskjerf og kosedukker som
\nsr. Franziska hadde laget. Mange, hver p\u00e5 sin m\u00e5te,\u00a0 kommer til \u00e5 savne\u00a0 v\u00e5r kj\u00e6re sr. Franziska<\/h5>\nHun d\u00f8de p\u00e5 Ullev\u00e5l sykehus, etter bare to dagers innleggelse, hun ble omgitt av sine egne meds\u00f8stres varme og kj\u00e6rlighet, men vant ogs\u00e5 sykepleiernes hjerter. Hun fikk sykesalvingen av v\u00e5r husprest P. Neve p\u00e5 Ullev\u00e5l omgitt av v\u00e5re unge s\u00f8stre og alle i ledelsen. Hun var fullt ut v\u00e5ken og takket Gud som hadde v\u00e6rt s\u00e5 kj\u00e6rlig mot henne hele hennes liv. Videre takket hun oss alle for v\u00e5r kj\u00e6rlighet, hun ba h\u00f8yt en b\u00f8nn som hun sikkert hadde bedt siden barndommen. \u00abJesus for deg lever jeg, for deg d\u00f8r jeg. Jesus deg tilh\u00f8rer jeg helt i livet og i d\u00f8den. Herre v\u00e6r meg n\u00e5dig, v\u00e6r meg barmhjertig f\u00f8r meg \u00e5 Jesus inn i din herlighet.\u00bb<\/strong><\/h5>\n
Hun hadde ogs\u00e5 god kontakt til sin familie i Tyskland og hennes niese og mannen n\u00e5dde frem akkurat fem\u00a0 timer f\u00f8r hun d\u00f8de for \u00e5 ta avskjed med henne. Ellers var hun omgitt av sine meds\u00f8stre. I n\u00e6rv\u00e6r av den yngste i klosterlivet og en sykepleier d\u00f8de sr. Franziska,\u00a0 som var den eldste i v\u00e5rt kloster p\u00e5 nesten 98 \u00e5r,\u00a0 av nyresvikt og hjertesvikt onsdag den 8. mars kl.15.50 p\u00e5 Ullev\u00e5l sykehus.
\nM\u00e5 v\u00e5r alles kj\u00e6re sr. Franziska hvile i Guds kj\u00e6rlighet og fred.<\/h5>\nSt. Josephs\u00f8strene<\/h5>\n
Vi fant hennes lille b\u00f8nnebok, skrevet med en nydelig h\u00e5ndskrift,
\nden b\u00f8nnen,\u00a0 som hun har levd hele sitt liv, vil vi\u00a0 gjerne dele med dere.<\/h5>\n+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++<\/h4>\n